朝三暮四的英语是:freakishly、chop and change。
朝三暮四的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看朝三暮四详细内容】
原比喻使用诈术,进行欺骗。后比喻反复无常。
二、汉语大词典
(1).《庄子·齐物论》:“狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。”本谓只变名目,不变实质以欺人。后以喻变化多端或反覆无常。《旧唐书·皇甫镈传》:“直以性惟狡诈,言不诚实,朝三暮四,天下共知,惟能上惑圣聪,足见奸邪之极。”宋司马光《乞罢免役钱状》:“夫差役出于民,钱亦出于民。今使民出钱雇役,何异割鼻饲口?朝三暮四,于民何所利哉!”元乔吉《山坡羊·冬日写怀》曲:“朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。”《明史·左鼎传》:“倘忽不加务,任掊克聚敛之臣行朝三暮四之术,民力已尽而徵发无已,民财已竭而赋敛日增。苟纾目前之急,不恤意外之虞,臣窃惧焉。”《新华文摘》1983年第8期:“他对同志对朋友坦白诚恳,平等相待,从不疾言厉色,仗势欺人,从不朝三暮四说了话不算数。”(2).形容数目多。唐《新罗国故两朝国师教谥朗空大师白月栖云之塔碑铭》:“来者如云,朝三暮四。”
三、辞典修订版
本指一养猴人以果子饲养猴子,施以诈术骗猴的故事。见《庄子.齐物论》。后比喻以诈术欺人,或心意不定、反覆无常。《旧唐书.卷一三五.皇甫鎛传》:「直以性惟狡诈,言不诚实,朝三暮四,天下共知,惟能上惑圣聪,足见奸邪之极。」元.杨讷《西游记.第九出》:「也是我为人不肖,和这等朝三暮四的便成交。」也作「暮四朝三」、「朝四暮三」。
四、成语词典版
01.南朝梁.裴子野〈宋略选举论〉:「孝武虽分曹为两,不能反之于周汉,朝三暮四,其病愈甚也。」02.唐.崔仁&00006_w01.jpg;〈新罗国故两朝国师教諡朗空大师白月栖云之塔碑铭〉:「来者如云,朝三暮四。」03.《旧唐书.卷一三五.皇甫鎛列传》:「直以性惟狡诈,言不诚实,朝三暮四,天下共知,惟能上惑圣聪,足见奸邪之极。」04.宋.司马光〈论财利疏〉:「张设科条,不可胜纪。或不如其旧,益为民患;或朝三暮四,移左于右。」05.宋.朱翌〈书事〉诗:「花开北陌东阡外,人在朝三暮四闲。」06.元.乔吉〈山坡羊.朝三暮四〉曲:「朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。儹家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。」07.元.杨讷《西游记.第九出》:「也是我为人不肖,和这等朝三暮四的便成交。」08.清.张集馨《道咸宦海见闻录.附录.戴熙来函》:「朝三暮四之术,可暂而不可久也;刑驱势迫之事,可一而不可再也。」
五、关于朝三暮四的成语
六、关于朝三暮四的诗句